【ビジネス韓国語講座第7回目】

みなさんこんばんは!!

ビジネス韓国語講座第7回目、

始まりました!!**


今日は仕事でお世話になってる

ある韓国の会社の方から

嬉しい心温まるプレゼントをいただきました!!


しかもビジネスの壁を超えて

個人的に・・・><!!

韓国の百貨店で使える商品券を

送ってくださいました!!


こういう韓国の公私混同っぷり、

本当に微笑ましいです。。^^w


そしてさらに嬉しいのが、

その会社で今人を探していて

一番に私の顔が浮かんだとのこと。。


今すぐはタイミング的に難しいですが、

最近こういう韓国のお付き合いある会社さんから

こういったお声がけをいただくことが増え、

私なんかを必要としてくれていて、

なんだか純粋に嬉しかったです^^


でも現実的だなあと思いました。


実際あとちょっとしたら

韓国へ完全移住を考えていたので

(今は軸足日本で、ほぼ韓国へ出向しています)

就活楽になりそうだなとww


韓国は横のつながりがすごいので

ある一人と知り合いになると、

その知り合いの知り合いにまで

繋げてくれることが本当に多いです!!


しかも光のスピードで仕事早いww


これからも人とのつながりを大切に

生きようと思いました。

チャンスはどこで巡ってくるかは

わからないですからね!!!



では早速本題に。


今日もジニョンと一緒( ^∀^)


今日は単語です**


선입금


意味:前入金



類似語として

선불

意味:前払い


があります。


これも取引をする限り

必ずといっていいほどよく使います。


特に、海外取引の場合は

初回の取引の時(場合によっては都度)によく

前入金で行うことが多いです。


理由としては、お互い外国企業であるため

信用していないわけではないけど、

契約実行後の未入金などの

未然のトラブルを防止するためです。


海外取引でなくとも、

はたまた実生活でも

前払いで商品は後日受け取り。

などあるかと思いますので、

日常会話としても使えます。


何か韓国のサイトで購入をする際などに

支払い条件の欄で

見かけることがあるかもです*



覚えておくと便利ですよ^^



では、今日はこの辺で( ´ ▽ ` )







0コメント

  • 1000 / 1000